吳伯雄在第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇閉幕式上致辭全文

　　中國臺(tái)灣網(wǎng)7月12日長沙消息　第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇今天下午3時(shí)在長沙舉行閉幕式，中國國民黨主席吳伯雄出席閉幕式并致辭。以下是吳伯雄致辭全文：

　　尊敬的賈主席、王主任、張書記，以及來自臺(tái)灣的郁慕明主席，以及秦秘書長，以及所有參加這次論壇的兩岸的各位女士、各位先生，大家好。

　　感謝大家這兩天來的熱烈參與以及討論，使大會(huì)圓滿成功，并獲得豐碩的成果。 

　　兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇自從舉辦到今，兩岸經(jīng)貿(mào)、文化人士每年齊聚一堂，就兩岸的經(jīng)貿(mào)文化交流與合作提出非常有建設(shè)性的意見，在促進(jìn)兩岸的互信和互惠上有相當(dāng)重要和具體的貢獻(xiàn)。 

　　今年論壇最重要的特色是以推進(jìn)與深化兩岸文化教育交流與合作為重點(diǎn)，我們首次為兩岸文化與教育的代表人士建立直接溝通與對話的平臺(tái)，并因?yàn)檫@難能可貴的機(jī)會(huì)，使我們對中華文化的未來，尤其是中華文化能否屹立于全球多元文化之中，并發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)角色的愿景，更充滿了信心和希望。 

　　文化是立國之本，文化的傳承與扎根須靠教育，我非常贊賞大陸知名人士成思危先生在兩個(gè)月前臺(tái)北同我見面時(shí)候說的一句話:“經(jīng)濟(jì)能夠幫助我們今天，科技可以保障我們明天，教育才能保障我們后天”。透過教育的發(fā)展，提升人民思想與文化水平，借由經(jīng)濟(jì)成長與貿(mào)易交流，更加速了兩岸文化的傳播與交流，進(jìn)而創(chuàng)造文化產(chǎn)業(yè)，以達(dá)到福國利民的目標(biāo)。21世紀(jì)起，兩岸不約而同地專注于提倡文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，這不僅是順應(yīng)世界潮流，同時(shí)非常重要的一點(diǎn)，就是希望能透過“軟實(shí)力”把中華文化的深遠(yuǎn)內(nèi)涵傳播到世界各地，讓大家都認(rèn)識到它的價(jià)值與魅力。

　　這兩天來，兩岸許多專家們的發(fā)言、思索，一方面對我們的文化有了新的領(lǐng)悟，一方面也深深感覺，我們正處于開創(chuàng)新局的起點(diǎn)。我們知道，中華文明是四大古文明當(dāng)中碩果僅存的兩大文明之一。過去幾千年來，歷經(jīng)一次又一次的外族入侵，總能維系道統(tǒng)于不墜，并吸收外來文化，重新融合出新的面貌。而它最根本的倫常價(jià)值，永遠(yuǎn)屹立不搖。歷史告訴我們，中華民族就是全世界最堅(jiān)韌不拔的民族，中華文化是最具包容性的文化。

　　一百多年前，列強(qiáng)入侵，中國面臨前所未有的屈辱與挑戰(zhàn)，甚至瀕臨民族自信心的崩解，而臺(tái)灣，更在西方列強(qiáng)橫肆全球、瘋狂掠奪資源的情況下，歷經(jīng)了荷蘭、西班牙與日本的殖民統(tǒng)治，這是臺(tái)灣歷史的悲情與傷痛，但值得驕傲的是，即使存在異族統(tǒng)治，臺(tái)灣文化反而更加茁壯、新生，使中華文化更加豐富。 

　　我們常說，兩岸同文同種。所謂“同種”，是血脈相連，源自同一祖先；而所謂“同文”，不僅意指使用相同的文字、語言，其深層的意義更是表示兩者擁有相同的文化。雖然由于地理因素及長期的隔絕，兩岸文化呈現(xiàn)出若干的差異，但它們的本質(zhì)卻是一樣的，正因?yàn)檫@樣的同質(zhì)異貌，雙方透過截長補(bǔ)短的頻繁交流，更有助于刺激文化的新生與發(fā)展。 

　　臺(tái)灣有句俗語，“一樣米養(yǎng)百種人”。社會(huì)的多元價(jià)值來自于眾人的參與以及對話，而這種多元性、活潑性，正是文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的有利后盾。因此我們在制訂文化政策時(shí)應(yīng)該把握住重點(diǎn)，就是如何讓民間的文化活力源源不絕，并且建立完善的機(jī)制，才能引導(dǎo)產(chǎn)業(yè)走向康莊大道，我們的生活也能因此而更加豐富美好。 

　　21世紀(jì)是兩岸合作共創(chuàng)新局的契機(jī)。在全球的金融風(fēng)暴之后，相較于歐美先進(jìn)國家與諸多新興市場的大起大落，兩岸的經(jīng)濟(jì)狀況顯得相對穩(wěn)定。當(dāng)全球都在尋找景氣復(fù)蘇的合作交流與共榮互惠，或許就能創(chuàng)造雙贏的嶄新局面。我想，經(jīng)過論壇的意見交換與討論，未來兩岸在新能源產(chǎn)業(yè)發(fā)展中，期待會(huì)有更多的互補(bǔ)效應(yīng)與合作機(jī)會(huì)。

　　其次，我要強(qiáng)調(diào)一個(gè)理念，就是我一直主張的“人民最大”的信念，人民幸福永遠(yuǎn)是第一優(yōu)先。我們不要忘記，人民才是文化的主體，政策制定的最終目的就是要為全民服務(wù)，必須時(shí)刻謹(jǐn)記在心的一個(gè)重點(diǎn)。

　　此次我在緊湊的行程中還乘車300公里到岳陽，主要是想看洞庭湖邊的岳陽樓，而看岳陽樓主要是想體會(huì)北宋時(shí)期范仲淹寫的《岳陽樓記》，記得50多年前，我還是中學(xué)生的時(shí)候，這篇文章我就背得滾瓜爛熟。現(xiàn)在年紀(jì)大了，記不起來了。但是對于范仲淹這篇文章里所寫下的景色體會(huì)是越來越深，尤其他說“不以物喜，不以己悲。居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂耶？其必曰‘先天下之憂而憂，后天下之樂而樂乎’�！边@種胸襟是何等偉大。

　　今天在座的與會(huì)人士，都有希望兩岸關(guān)系和平發(fā)展的理想，有理想才有胸襟。我們在兩天的論壇中是“座而言”，在論壇之后就是“起而行”。我們希望看到這次論壇的成果，一個(gè)一個(gè)在不久以后能夠落實(shí)。

　　最后我要再次感謝海峽兩岸文化界、文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)界、教育界、經(jīng)貿(mào)界的各界先進(jìn)和精英，以及辛苦籌備這次會(huì)議的工作同仁，包括湖南衛(wèi)視精心制作晚會(huì)，這是我參加的晚會(huì)中記憶最深的一次。

　　第五屆兩岸經(jīng)貿(mào)文化論壇在這里圓滿結(jié)束。我也期盼下次大家再聚首時(shí)，此次大會(huì)的具體成效已能甜美收割，并且繼續(xù)檢討改進(jìn)。昨天開幕式我強(qiáng)調(diào)，兩岸除了經(jīng)貿(mào)的橋梁外，開始建立第二座文化的橋梁。兩岸的和平要穩(wěn)定發(fā)展，讓我們共同加強(qiáng)后面的工作。我相信，兩岸通過暢通的對話平臺(tái)，必能締造永久的和平，攜手共創(chuàng)未來，為中華民族打造超越新盛世。謝謝大家。（根據(jù)閉幕式文字直播整理）（王賽賽）