《咬文嚼字》給春晚挑刺不是吹毛求疵

時間:2014-02-12 15:45   來源:中國臺灣網(wǎng)

  央視馬年春晚已落下帷幕,但相關(guān)話題卻遠(yuǎn)未結(jié)束。9日,《咬文嚼字》雜志在其官方微博公布“挑刺”央視馬年春晚結(jié)果,指出晚會在字詞方面主要存在3大錯誤。該消息經(jīng)媒體報道后迅速引起熱議,不少網(wǎng)友質(zhì)疑《咬文嚼字》矯枉過正。(2月11日中國新聞網(wǎng))

  “挑刺”是《咬文嚼字》的主要職責(zé),要不怎么叫《咬文嚼字》?對待祖國的語言文字,就該像《咬文嚼字》給春晚“挑刺”一樣“咬文嚼字”,這不僅是對中國語言文字的尊重和敬畏,更是對我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的發(fā)揚(yáng)和傳承。

  中國的語言,抑揚(yáng)頓挫,有板有眼,是世界上最美的語言;中國的文字,婀娜多姿,騰挪跌宕,是世界上最美的文字。然而,很長時間以來,國人自覺或不自覺地傷害祖國的語言文字,盡管國家語委等相關(guān)部門多次進(jìn)行規(guī)范,但收效甚微。好在類似《咬文嚼字》這樣的節(jié)目每年多次“挑刺”,對沒讓祖國的語言文字被弄得面目全非、遍體鱗傷功不可沒。

  就說這次春晚“挑刺”!把}僨張”是常用詞,但用對的人很少,或?qū)戝e字或讀錯音。2008年,《咬文嚼字》曾專門指出這個差錯,但無人理會。馬年春晚又將其弄錯,這怎么能怪《咬文嚼字》矯枉過正?春晚平臺都將其弄錯,何況其他場合?《咬文嚼字》借春晚這個平臺再次提出錯誤,實(shí)在是迫不得已而為之,其對規(guī)范祖國語言文字的良苦用心,著實(shí)令人敬佩和感動。

  又如,“滄海桑田”是個成語,比喻世事變化巨大。“滄海桑田”的字面意思是“滄海變成了桑田”,而非“滄海與桑田”,怎么能用“每片”進(jìn)行修飾呢?歌曲《誰不說俺家鄉(xiāng)好》中,“一座座青山緊相連,一朵朵白云繞山間”,這種用法是對的;而在歌曲《青藏高原》中,“我看見一座座山、一座座山川,一座座山川相連”,“一座座山”的用法正確,而“一座座山川”的用法顯然不正確!兑慕雷帧穼τ凇懊科瑴婧IL铩钡摹疤舸獭保瑢θ藗円呀(jīng)聽了千百遍的“一座座山川”也是一次糾錯。

  再說不久前《咬文嚼字》盤點(diǎn)的2013年犯的十大語文差錯:把棱鏡門事件的“泄密”弄成“泄秘”,把溫嶺“殺醫(yī)案”弄成“弒醫(yī)案”,就連央視漢字聽寫大會也寫錯字、讀錯音,可見祖國語言文字被糟蹋到何種程度,由此反正《咬文嚼字》“挑刺”既不是故意找茬,更不是杞人憂天。

  世上最怕“認(rèn)真”二字,共產(chǎn)黨人最講“認(rèn)真”!兑慕雷帧贰疤舸獭辈皇谴得蟠,每個人每個單位在每個場合運(yùn)用祖國語言文字,都應(yīng)該像《咬文嚼字》一樣認(rèn)真;尤其是春晚這樣的舞臺和平臺,更要為規(guī)范運(yùn)用祖國語言文字作出表率和榜樣。唯有如此,中國語言文字才不會受到踐踏和蹂躪,才會越來越煥發(fā)出時代的光輝。(中國臺灣網(wǎng)網(wǎng)友:毛開云)

(本文為網(wǎng)友來稿,不代表中國臺灣網(wǎng)觀點(diǎn))

編輯:李杰

相關(guān)新聞

圖片

榆林市| 界首市| 西峡县| 成安县| 泸定县| 霍州市| 商河县| 无棣县| 登封市| 丰县| 中西区| 依安县| 舒兰市| 淮阳县| 青川县| 临城县| 虎林市| 南漳县| 黔江区| 资兴市| 衢州市| 瑞昌市| 通榆县| 民丰县| 泰兴市| 凯里市| 丰台区| 武安市| 繁峙县| 搜索| 罗平县| 乐业县| 桐梓县| 巴马| 三亚市| 衡东县| 资源县| 上饶市| 汾西县| 西吉县|